1 00:00:13,748 --> 00:00:18,242 ಇದು ಕಥೆ ವಿಧಿಯಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಅನಾಥರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 2 00:00:18,352 --> 00:00:20,252 ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ... 3 00:00:20,354 --> 00:00:23,255 ಆದರೆ ಏನೋ ದೊಡ್ಡದಿತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ - 4 00:00:23,357 --> 00:00:25,325 ಏನೋ ಮಹಾಕಾವ್ಯ. 5 00:00:43,744 --> 00:00:46,076 ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅನಾಥಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ- ಲೂಸಿ. 6 00:00:46,180 --> 00:00:49,911 ಆಕೆಯಿಂದ ಬೆಳೆದಿದ್ದಳು ದಯೆಯಿಂದ ಹಳೆಯ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ. 7 00:00:50,017 --> 00:00:51,917 - ಆದರೆ ಅಯ್ಯೋ ... - ಓಹ್! 8 00:00:52,019 --> 00:00:54,385 ಅವನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. 9 00:00:59,226 --> 00:01:01,057 ಓಹ್. 10 00:01:01,162 --> 00:01:02,891 ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಾಯಬೇಡಿ. 11 00:01:02,997 --> 00:01:06,398 ದಯವಿಟ್ಟು ಸಾಯಬೇಡಿ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವುದು ನೀನೇ. 12 00:01:06,500 --> 00:01:09,128 ನೀವು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ. 13 00:01:11,205 --> 00:01:13,139 ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 14 00:01:14,742 --> 00:01:16,767 ಅದೊಂದು ಕೋಡ್. 15 00:01:19,280 --> 00:01:22,010 ಆದರೆ ಅದು ಏನು? 16 00:01:24,051 --> 00:01:28,647 ಓ ದೇವರೇ! ಓ ದೇವರೇ! ಕೋಡ್! ದಯವಿಟ್ಟು! ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸುಳಿವು ನೀಡಿ! 17 00:01:30,091 --> 00:01:32,082 ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಟೇಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಓದಲಿಲ್ಲ. 18 00:01:37,398 --> 00:01:40,128 ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್. ಇ ಪ್ಲುರಿಬಸ್ ಯುನಮ್. 19 00:01:41,435 --> 00:01:43,096 ದೇವರು. ಉಮ್, ಕೋಡ್, ದಯವಿಟ್ಟು. 20 00:01:48,109 --> 00:01:51,203 ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ಆಕಾರದಲ್ಲಿದೆ ಒಂದು ಪತ್ರದ. ಇದು "ಡಿ" ಅಕ್ಷರವೇ? 21 00:01:51,312 --> 00:01:53,542 ದಯವಿಟ್ಟು! ದಯವಿಟ್ಟು! 22 00:01:53,647 --> 00:01:55,171 ಉಮ್, ಅದು "ಎ"! 23 00:01:57,618 --> 00:02:02,988 ಇದು "ವಿ"! "ವಿ"! ಓಹ್, "ನಾನು"! "ನಾನು"! 24 00:02:06,894 --> 00:02:08,623 ಉಮ್, "ಎನ್"! 25 00:02:08,729 --> 00:02:11,095 ಉಹ್-ಉಮ್- 26 00:02:12,733 --> 00:02:15,998 ಉಮ್, "ನಾನು"- 27 00:02:16,103 --> 00:02:19,402 ಓಹ್! "ಸಿ"! "ಸಿ"! "ಐ-ಸಿ"! 28 00:02:21,475 --> 00:02:25,468 "ನಾನು"! "ನಾನು." ಡಾ-ಡಾ-ಡಾ- ಡಾ ವಿನ್ಸಿ! 29 00:02:26,780 --> 00:02:29,044 ಸರಿ! 30 00:02:29,150 --> 00:02:31,710 ಓ ದೇವರೇ. ಓಹ್. 31 00:02:31,819 --> 00:02:34,344 ಓಹ್. 32 00:02:35,456 --> 00:02:38,823 "ಆದ್ದರಿಂದ ಟಾಮ್ನ ಕೂದಲು ಕುಂಟಾಯಿತು." 33 00:02:43,364 --> 00:02:45,264 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. "ಕುಂಟ." 34 00:02:45,366 --> 00:02:47,266 "ಕುಂಟ" ಒಂದು- 35 00:02:47,368 --> 00:02:50,201 "ಕುಂಟ" ಎಂಬುದು ಏಳು ಅಕ್ಷರಗಳ ಪದ. 36 00:02:53,874 --> 00:02:56,570 ಕೋಡ್ ಏಳು! ಸರಿ! 37 00:03:16,463 --> 00:03:18,522 ಓ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು- 38 00:03:23,938 --> 00:03:26,304 ಸರಿ. 39 00:03:32,913 --> 00:03:35,905 ಆಗ ಇತ್ತು ನಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಅನಾಥ, ಎಡ್ವರ್ಡ್. 40 00:03:36,016 --> 00:03:40,646 ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಮಠದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ. 41 00:03:47,895 --> 00:03:50,591 ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿಲ್ಲ. 42 00:03:52,166 --> 00:03:54,066 ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಿ, ಎಡ್ವರ್ಡೊ. 43 00:03:54,168 --> 00:03:57,001 ಇಂದು ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರುಚಿಕರವಾದ. 44 00:04:08,215 --> 00:04:12,413 ನಾಚೋ! 45 00:04:12,519 --> 00:04:18,355 ನಾಚೋ! 46 00:04:18,459 --> 00:04:23,487 ನಾಚೋ! 47 00:04:25,966 --> 00:04:32,769 ನಾಚೋ... 48 00:04:32,873 --> 00:04:38,277 ನಾಚೋ... 49 00:04:38,379 --> 00:04:41,678 ಚೀಸ್ ಸುವಾಸನೆಯ ಡೋರಿಟೋಸ್ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ! 50 00:04:47,054 --> 00:04:49,022 ಆಹ್-ಚೂ! 51 00:04:55,429 --> 00:04:57,727 ನಾನು ಇದರಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ! 52 00:04:57,831 --> 00:05:01,028 ನಾನು ಆಗಲಿದ್ದೇನೆ ಲುಚಾ ಲಿಬ್ರೆ ಕುಸ್ತಿಪಟು. 53 00:05:03,504 --> 00:05:05,836 ನೀವು ಉತ್ತಮರು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಇತರ ಅನಾಥರಿಗಿಂತ? 54 00:05:05,939 --> 00:05:08,635 - ಹೌದು. - ಚಾಂಚಿತೋ! 55 00:05:08,742 --> 00:05:12,735 ಬನ್ನಿ. ಅವನಿಗೆ ತಕ್ಕ ಪಾಠ ಕಲಿಸು ನಮ್ರತೆಯಲ್ಲಿ. 56 00:05:24,158 --> 00:05:26,558 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿರಬೇಕು. 57 00:05:31,799 --> 00:05:34,495 ನೀವು ಪರಿಮಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಬೀನ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆಯೇ? 58 00:05:37,838 --> 00:05:40,398 ಅವನ ತೋಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ! 59 00:05:40,507 --> 00:05:44,375 ಚಾಂಚಿಟೋ, ಅವನನ್ನು ಮೇಜಿನಿಂದ ಎಸೆಯಿರಿ. 60 00:05:52,886 --> 00:05:55,684 ಸಿಹಿ! 61 00:05:55,789 --> 00:05:58,280 ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಇರಿ, ಕ್ಯಾಬ್ರಾನ್! 62 00:06:09,069 --> 00:06:10,969 ನಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಅನಾಥ ಸುಸಾನ್... 63 00:06:11,071 --> 00:06:15,269 ಅವಳು ನಮೀಬಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು ಅವಳ ಹೊಸ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಪೋಷಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. 64 00:06:20,748 --> 00:06:23,581 - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಾಕ್ಟೈಲ್ ಪಡೆಯಬಹುದೇ? - ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು. 65 00:06:23,684 --> 00:06:26,278 ಸರಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಏನು ತರಬಹುದು? 66 00:06:26,387 --> 00:06:28,412 ಹೆಚ್ಚು ರಸ, ದಯವಿಟ್ಟು. 67 00:07:09,296 --> 00:07:12,265 ನಾನು ಹಾರಲು ತಪ್ಪಾದ ದಿನವನ್ನು ಆರಿಸಿದೆ! 68 00:07:14,735 --> 00:07:16,703 ಸಾಕು ಸಾಕು! 69 00:07:16,804 --> 00:07:20,672 ನಾನು ಈ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಈ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಾವುಗಳು! 70 00:07:20,774 --> 00:07:23,174 - ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ! - ಸಾಕು ಸಾಕು! 71 00:07:23,277 --> 00:07:27,179 ನಾನು ಈ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಈ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಾವುಗಳು! 72 00:07:27,281 --> 00:07:29,943 - ಸರಿ! - ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ... 73 00:07:30,050 --> 00:07:32,951 ಈ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್ ಹಾವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ! 74 00:07:33,053 --> 00:07:35,021 ಯಾಕೆ ಹೇಳ್ತಾ ಇದ್ದೀರಿ? 75 00:07:35,122 --> 00:07:38,023 ಏಕೆಂದರೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಲಾಗಿಗರು ನಾನು ಹೇಳಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ... 76 00:07:38,125 --> 00:07:41,617 ನಾನು ಈ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಈ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಾವುಗಳು! 77 00:07:41,728 --> 00:07:44,526 ಸರಿ. ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ಸರಿಯೇ? 78 00:07:44,631 --> 00:07:47,566 ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ! 79 00:07:47,668 --> 00:07:51,570 ನಾನು ಈ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಈ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಾವುಗಳು! 80 00:07:51,672 --> 00:07:55,130 - ನೀವು ಯಾಕೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಶಿಟ್, ಬಿಚ್, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೂಗುತ್ತೇನೆ! 81 00:07:55,242 --> 00:07:57,540 ನಾನು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮದರ್‌ಫಕಿನ್ ಜಾಕ್ಸನ್! 82 00:07:57,644 --> 00:07:59,544 ಬಿಚ್? 83 00:08:04,985 --> 00:08:08,045 - ಡಿಸೈನರ್ ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. - ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 84 00:08:10,424 --> 00:08:12,392 ನಾನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 85 00:08:26,874 --> 00:08:28,842 ಹೌದು! 86 00:08:41,021 --> 00:08:42,921 ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ... 87 00:08:43,023 --> 00:08:44,923 ನಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಅನಾಥ, ಪೀಟರ್. 88 00:08:45,025 --> 00:08:49,394 ಅವರು ನಡುವೆ ತಮ್ಮ ಮನೆ ಮಾಡಿದರು ಸಮಾಜದ ಅನಪೇಕ್ಷಿತರು- ರೂಪಾಂತರಿತ ರೂಪಗಳು. 89 00:08:49,496 --> 00:08:52,932 ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಯೂ ಅವರು ಬಹಿಷ್ಕೃತರಾಗಿದ್ದರು. 90 00:09:35,409 --> 00:09:38,276 ನಮಸ್ಕಾರ, ಮಿಸ್ಟಿಕ್. ಹಾಯ್, ಎಲ್.ಸಿ. 91 00:09:40,914 --> 00:09:44,475 ಸರಿ, ಹೌದು, ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... 92 00:09:44,585 --> 00:09:47,986 ನೀವು ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಮ್ಕಮಿಂಗ್ ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ? 93 00:09:50,457 --> 00:09:52,425 ಎಂಬಂತೆ. 94 00:10:08,575 --> 00:10:10,304 ಒಳ್ಳೆಯ ಕೂದಲು, ರೋಗ್. 95 00:10:14,815 --> 00:10:17,716 ನೀನು ನನ್ನ ಹುಡುಗಿಯ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀಯಾ... 96 00:10:17,818 --> 00:10:19,786 ಮರಗಟ್ಟಿದೆ? 97 00:10:27,894 --> 00:10:30,055 ಕತ್ತೆ. 98 00:10:49,116 --> 00:10:53,246 - ಹೋರಾಟ. ಜಗಳ. ಜಗಳ. - ಹೋರಾಟ! ಹೋರಾಟ! 99 00:10:53,353 --> 00:10:55,184 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ? 100 00:10:59,326 --> 00:11:01,920 ಅವನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ! 101 00:11:04,798 --> 00:11:06,766 ಅವನು ದೇವದೂತ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾನೆ! 102 00:11:18,612 --> 00:11:20,705 ಕೋಳಿ ರೆಕ್ಕೆಗಳಂತೆ! 103 00:11:25,986 --> 00:11:29,183 ಅದನ್ನು ಒಡೆಯಿರಿ. ಅದನ್ನು ಒಡೆಯಿರಿ. 104 00:11:29,289 --> 00:11:34,522 ಪೀಟರ್ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ ಸ್ವತಃ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಲು ಒಂದು ಪುಸಿ ಆಫ್. 105 00:11:48,408 --> 00:11:50,376 ಆಹ್! 106 00:12:08,028 --> 00:12:09,996 ಮತ್ತು ಈ ನಾಲ್ಕು ಅನಾಥರಿಗೆ... 107 00:12:10,097 --> 00:12:13,157 ಜೀವನವು ಎಂದಿಗೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. 108 00:12:33,053 --> 00:12:35,385 ಒಟ್ಟು. 109 00:12:51,638 --> 00:12:54,869 ಸ್ವಾಗತ. 110 00:12:54,975 --> 00:12:58,775 ನೀನು ಸೂಸನ್ ಆಗಿರಬೇಕು. 111 00:12:58,879 --> 00:13:02,542 ಮತ್ತು ನೀವು ... ಪೀಟರ್. 112 00:13:04,084 --> 00:13:07,144 ಮತ್ತು ನೀವು ಎಡ್ವರ್ಡ್. 113 00:13:07,254 --> 00:13:08,812 ಮತ್ತು ನೀವು - 114 00:13:12,225 --> 00:13:14,386 ನೀನು ಲೂಸಿ. 115 00:13:15,729 --> 00:13:17,629 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. 116 00:13:17,731 --> 00:13:20,529 ಆದ್ದರಿಂದ, ಬನ್ನಿ! 117 00:13:20,634 --> 00:13:22,932 ಓಹ್! 118 00:13:48,962 --> 00:13:51,760 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪೌರಾಣಿಕ ಕ್ಯಾಂಡಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 119 00:13:52,833 --> 00:13:54,824 ಚಾಕೊಲೇಟ್ ನದಿ! 120 00:14:00,307 --> 00:14:02,571 ಮ್ಮ್ಮ್! 121 00:14:05,145 --> 00:14:07,079 ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ! 122 00:14:10,383 --> 00:14:12,681 ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ! 123 00:14:17,157 --> 00:14:19,022 ಹೌದು! 124 00:14:24,331 --> 00:14:27,960 ಚಾಕೊಲೇಟ್! 125 00:14:28,068 --> 00:14:29,968 ಅದು, ಉಹ್- 126 00:14:30,070 --> 00:14:32,732 - ಅದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಳಚರಂಡಿ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಹೌದು. - ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ - 127 00:14:42,082 --> 00:14:44,642 ಮಕ್ಕಳೇ, ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ ... 128 00:14:44,751 --> 00:14:48,312 ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅಷ್ಟು ವಿಶೇಷವಾದ ರುಚಿ? 129 00:14:48,421 --> 00:14:50,753 ಉಹೂಂ. 130 00:14:50,857 --> 00:14:53,553 ಇದು ವಿಶೇಷ, ರಹಸ್ಯ ಘಟಕಾಂಶವಾಗಿದೆ. 131 00:14:53,660 --> 00:14:58,063 ಇದು ನಿಜವಾದ ಮಾನವ ಭಾಗಗಳು. 132 00:14:58,164 --> 00:15:01,827 ಸ್ವಲ್ಪ ಇಟ್ಟಿ-ಬಿಟ್ಟಿ ತುಂಡು ಇರುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ... 133 00:15:01,935 --> 00:15:05,063 ಸವಿಯಾದ ಯಮ್ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಒಳಗೆ- ಅಕ್ಷರಶಃ. 134 00:15:05,171 --> 00:15:07,605 ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 135 00:15:09,442 --> 00:15:12,240 ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ, ವಿಲಕ್ಷಣ! 136 00:15:12,345 --> 00:15:14,279 ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ, ವಿಲಕ್ಷಣ! 137 00:15:14,381 --> 00:15:17,077 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 138 00:15:17,183 --> 00:15:19,117 - ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು. - ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು. 139 00:15:21,354 --> 00:15:23,948 ನೀನು ಈಗ ನನ್ನವನು. 140 00:15:47,113 --> 00:15:50,276 ಆಹ್! 141 00:16:06,399 --> 00:16:08,458 ಆಹ್! 142 00:16:30,156 --> 00:16:32,386 ನಿಲ್ಲಿಸು! ನನಗೆ ಹೋಗಲಿ! 143 00:16:55,348 --> 00:16:57,244 ಓಹ್! 144 00:16:57,350 --> 00:17:00,251 ಆಹ್! 145 00:17:02,655 --> 00:17:04,885 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 146 00:17:04,991 --> 00:17:08,757 - ವಿಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಗುಬ್ಬಿ ಪಾಲಿಶ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. - ಮೂಕ ಕತ್ತೆ. 147 00:17:09,829 --> 00:17:11,729 ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಬೇಕು. 148 00:17:13,366 --> 00:17:15,561 - ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಬೇಕು. - ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 149 00:17:15,668 --> 00:17:17,568 ನೀನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳಿದ್ದೆ. 150 00:17:17,670 --> 00:17:21,299 ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ? ನನಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮನೆ ಇಲ್ಲ. 151 00:17:21,408 --> 00:17:23,933 ಈ ಗೋಲ್ಡನ್ ಟಿಕೆಟ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟದ ವಿರಾಮವಾಗಿತ್ತು. 152 00:17:24,044 --> 00:17:26,569 ಕ್ಯುರೇಟರ್ ನನ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. 153 00:17:26,679 --> 00:17:30,080 ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನೇ ಬೆಳೆಸಿದೆ. 154 00:17:30,183 --> 00:17:33,641 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಅಂತಹ ಕಠಿಣ ಬಾಹ್ಯ? 155 00:17:33,753 --> 00:17:35,812 ಹೌದು. 156 00:17:35,922 --> 00:17:37,947 ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಚ್ಚಿ ಆರ್. 157 00:17:39,492 --> 00:17:42,825 - ನಮಗೆ ಏಕೆ? - ನಾವು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಯಾರೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 158 00:17:42,929 --> 00:17:44,829 ನಾವು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇವೆ. 159 00:17:44,931 --> 00:17:47,092 ಮುಚ್ಚು, ಎಡ್ವರ್ಡ್. ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 160 00:17:47,200 --> 00:17:50,658 ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡ! ನೀನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಲ್ಲ! 161 00:17:50,770 --> 00:17:53,432 - ಫ್ಲಿಂಚಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಎರಡು. - ಓಹ್! ಆಹ್! 162 00:17:53,540 --> 00:17:56,270 ಪೀಟರ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದ. 163 00:17:58,745 --> 00:18:01,179 ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 164 00:18:03,383 --> 00:18:05,908 ಇಷ್ಟವೋ ಇಲ್ಲವೋ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇದರಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ. 165 00:18:06,019 --> 00:18:08,920 ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಾವು ಬದುಕಲು ಹೋದರೆ ... 166 00:18:09,022 --> 00:18:10,922 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 167 00:18:11,024 --> 00:18:12,753 ಆಹ್! 168 00:18:16,563 --> 00:18:20,021 - ಓಹ್. - ಜಗಳ ಮುಗಿದಿದೆಯೇ? 169 00:18:21,367 --> 00:18:23,426 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 170 00:18:23,536 --> 00:18:25,436 - ಹೇ! - ಶ್! ಯಾರೋ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 171 00:18:25,538 --> 00:18:27,369 ನನ್ನ ಗಮ್ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಯಾರು ಅಗಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ? 172 00:18:27,474 --> 00:18:30,204 ಇದು ವಿಲ್ಲಿ. ಮರೆಮಾಡಿ! 173 00:18:47,327 --> 00:18:49,454 ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 174 00:19:04,677 --> 00:19:07,043 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. 175 00:19:55,094 --> 00:19:57,062 ವಾಹ್. 176 00:20:04,537 --> 00:20:06,505 ವಾಹ್. 177 00:20:18,518 --> 00:20:20,042 ಓಹ್! ಓಹ್. 178 00:20:21,921 --> 00:20:24,082 ಓಹ್. 179 00:21:05,765 --> 00:21:07,733 ಓಹ್. 180 00:21:26,719 --> 00:21:30,553 ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇದು- ಇದು ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ. 181 00:21:30,657 --> 00:21:32,625 ಇದು- ಇದು ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ. 182 00:22:00,787 --> 00:22:02,755 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು! 183 00:22:08,661 --> 00:22:10,891 ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ! 184 00:22:12,799 --> 00:22:14,767 ನನ್ನ ಬಾ-ಎ-ಎ-ಆಡ್. 185 00:22:23,309 --> 00:22:25,209 ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ? 186 00:22:25,311 --> 00:22:28,075 ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾ ಪ್ರಪಂಚ. 187 00:22:39,158 --> 00:22:41,058 ಓಹ್! 188 00:22:41,160 --> 00:22:44,220 "ಗ್ನೋಮ್" ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಮೂಕ "ಜಿ" 189 00:22:44,330 --> 00:22:46,764 ಅಥವಾ "ಗ್ನಿರ್ಲಿ." 190 00:22:46,866 --> 00:22:48,766 - ಕಾನೂನು ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ. - ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್. 191 00:22:48,868 --> 00:22:51,928 - ನಾನು ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್. - ಓಹ್, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಲೂಸಿ. 192 00:22:53,206 --> 00:22:54,730 ನೀವು ಏನು? 193 00:22:56,042 --> 00:22:59,205 ನಾನೊಬ್ಬ ಫೂನ್. ಅರ್ಧ ಮನುಷ್ಯ, ಅರ್ಧ ಮೇಕೆ. 194 00:23:01,013 --> 00:23:04,710 - ಓಹ್, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅರ್ಥ- - ಹೌದು. ಅಪ್ಪ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಕೆಡಿಸಿದ್ದರು. 195 00:23:04,817 --> 00:23:06,808 ಇವರು ನನ್ನ ಜನ. 196 00:23:06,919 --> 00:23:09,114 ಓಹ್! 197 00:23:10,390 --> 00:23:13,086 - ನೀವು ಅವಳ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 198 00:23:15,328 --> 00:23:18,024 - ಮತ್ತು ನೀವು? - ಓ. ಸಂ. 199 00:23:18,131 --> 00:23:20,099 ನನ್ನ ತಂದೆ ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರೂ ಮನುಷ್ಯರು. 200 00:23:20,199 --> 00:23:22,827 ಇವ್. Gro-o-o-ss! 201 00:23:23,870 --> 00:23:26,100 ಆಹ್- ಇಲ್ಲ ಹೌದು. 202 00:23:27,673 --> 00:23:31,074 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಈವ್ನ ಮಗಳು, ಹೌದಾ? 203 00:23:31,177 --> 00:23:33,145 ಉಹೂಂ. 204 00:23:40,386 --> 00:23:43,480 ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಅಸಭ್ಯ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸುತ್ತಲೂ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. 205 00:23:43,589 --> 00:23:45,921 ಓಹ್. ಓಹ್! ಓಹ್! 206 00:23:46,025 --> 00:23:49,961 ನಾನು- ನಾನು- 207 00:23:56,102 --> 00:23:58,502 ನನ್ನ ಫಾನ್ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. 208 00:24:16,155 --> 00:24:18,521 ಬನ್ನಿ. ಹೋಗೋಣ. 209 00:24:26,933 --> 00:24:29,424 ಫ್ರಿಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ. 210 00:24:31,237 --> 00:24:33,205 ಓಹ್! ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. 211 00:24:35,608 --> 00:24:38,202 ದಿಡ್ಡಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ. ಯೋ, ಡಿಡ್ಡಿ! 212 00:24:49,489 --> 00:24:51,389 "ಏನಾಗಿದೆ?" ಎಂದು ಹೇಳಿ ಜೇನುಗಳಿಗೆ. 213 00:25:09,909 --> 00:25:11,877 ನನ್ನ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 214 00:25:11,978 --> 00:25:14,378 ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಹಲೋ ಹೇಳಿ! 215 00:25:15,681 --> 00:25:18,673 ನಮ್ಮನ್ನು ಆಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಸರಿ. ಆಡೋಣ. 216 00:25:19,986 --> 00:25:22,614 ಸ್ಕಾರ್ಫೇಸ್ ಶಿಟ್ ಆಗಿದೆ! 217 00:25:23,656 --> 00:25:25,453 ನಾನು ಟೋನಿ ಫೌಂಟಾನಾ! 218 00:25:25,558 --> 00:25:29,187 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ! 219 00:25:32,231 --> 00:25:37,100 ಹೊರತು ನೀವು ನಿಜವಾದ ಆಟಗಾರರಲ್ಲ ನೀವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಫ್ಲಾಟ್ ಪರದೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 220 00:25:37,203 --> 00:25:40,104 ಶೌಚಾಲಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ. 221 00:25:40,206 --> 00:25:42,231 ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಹಲೋ ಹೇಳಿ! 222 00:25:43,543 --> 00:25:46,376 ನಮ್ಮನ್ನು ಆಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಸರಿ, ಆಡೋಣ! 223 00:25:46,479 --> 00:25:48,140 ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 224 00:25:52,084 --> 00:25:54,211 ಛೆ! 225 00:25:54,320 --> 00:25:58,450 ಯಾವಾಗ ಮಂಚದ ಕೆಳಗೆ ನಾನು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 226 00:26:01,827 --> 00:26:04,057 ಬೂ-ಯಾಹ್! ಚ್-ಚ್-ಚ್-ಚ್-ಚ್-ಚಿಂಗ್! 227 00:26:04,163 --> 00:26:07,655 ಅವಳ ತಲೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಯಾವಾಗ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು... 228 00:26:08,834 --> 00:26:10,927 ನನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. 229 00:26:18,210 --> 00:26:20,337 ಈಗ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ. 230 00:26:20,446 --> 00:26:22,812 ಆದ್ದರಿಂದ ನರಕದಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ! 231 00:26:24,016 --> 00:26:26,610 ಸರಿ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಬೇಕು ಹಿಂತಿರುಗಿ. 232 00:26:26,719 --> 00:26:31,349 ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು, ಉಮ್, ಉಳಿಯಬೇಕು. 233 00:26:31,457 --> 00:26:34,358 ಓಹ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ತುಮ್ನಸ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 234 00:26:35,561 --> 00:26:38,155 ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು. 235 00:26:41,567 --> 00:26:43,467 ಮತ್ತು ನಾನು ನೀವು. 236 00:26:47,440 --> 00:26:49,431 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 237 00:26:49,609 --> 00:26:51,509 ಲೂಸಿ... 238 00:26:53,613 --> 00:26:55,547 ನೀವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 239 00:26:55,648 --> 00:26:58,811 - ನೀವು ಏನು - - ನೀವು ಈಗ ಹೋಗಬೇಕು. 240 00:26:58,918 --> 00:27:01,318 ಓಹ್! ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 241 00:27:01,420 --> 00:27:03,547 ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಇದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 242 00:27:19,338 --> 00:27:21,863 ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ. 243 00:27:21,974 --> 00:27:23,942 ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು! ನನ್ನ- 244 00:27:25,978 --> 00:27:27,878 ಓಹ್. 245 00:27:27,980 --> 00:27:29,971 ಅದು ಲಸಿಕ್‌ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 246 00:27:33,419 --> 00:27:36,684 ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾವನ್ನು ಆಳುವ ದುಷ್ಟ ಬಿಳಿ ಬಿಚ್ ... 247 00:27:36,789 --> 00:27:41,192 ಯಾರಿಗಾದರೂ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಅವರನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. 248 00:27:41,293 --> 00:27:45,059 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಾ-ಎ-ಎ-ಅಕ್ ಅನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ ನಿನಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಗುಡಿಗೆ... 249 00:27:45,164 --> 00:27:47,064 ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 250 00:27:47,166 --> 00:27:49,361 ನೀವು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತ. 251 00:27:50,936 --> 00:27:53,564 ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಶಾಶ್ವತ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಭೂಮಿ. 252 00:27:53,673 --> 00:27:56,233 ಅವಳ ಎರಡು ಪದಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಈಗ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ... 253 00:27:56,342 --> 00:27:59,573 ದೂರವಾಣಿ ಕದ್ದಾಲಿಕೆಗಳು, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ವಿವಾಹವಿಲ್ಲ... 254 00:27:59,679 --> 00:28:03,877 ಅವಳ ಬಂಬಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು ಚಂಡಮಾರುತ ಪರಿಹಾರ ಪ್ರಯತ್ನದ. 255 00:28:03,983 --> 00:28:09,444 ಮತ್ತು-ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಬಿಚ್ ಕಪ್ಪು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 256 00:28:11,824 --> 00:28:14,725 ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಇದೆ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳುವಳಿ. 257 00:28:14,827 --> 00:28:18,786 ಅವಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಕಲಿತರು ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಆಯುಧ... 258 00:28:18,898 --> 00:28:20,957 ಅದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಬಲ್ಲದು. 259 00:28:23,069 --> 00:28:26,038 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿಜವಾದ W.M.D., ಅಥವಾ, ಹಾಗೆ, ನಕಲಿ ಸದ್ದಾಂ? 260 00:28:26,138 --> 00:28:28,231 ಇಲ್ಲ, ನಿಜವಾದದ್ದು. 261 00:28:28,340 --> 00:28:30,274 ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. 262 00:28:31,310 --> 00:28:32,709 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮೊದಲು ಈಗ ಹೋಗು. 263 00:28:32,812 --> 00:28:34,803 - ಆದರೆ- - ವಾದಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ. 264 00:28:34,914 --> 00:28:36,313 ನೋ-ಓ-ಓ-ಓವ್ ಹೋಗಿ! 265 00:28:36,415 --> 00:28:39,077 ಈ ಸಂದೇಶ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. 266 00:28:39,185 --> 00:28:40,652 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ-ಏನು? 267 00:28:49,662 --> 00:28:52,495 ಹೊರಗೆ ಬಾ, ಹೊರಗೆ ಬಾ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ. 268 00:28:57,002 --> 00:28:59,493 - ಲೂಸಿ? - ಯಾರು ವಿಲ್ಲಿ ಜೊತೆ ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ? 269 00:28:59,605 --> 00:29:02,438 ಲೂಸಿ, ಸರಿಸು. ನನಗೆ ಮರೆಮಾಡಲು ಸ್ಥಳ ಬೇಕು. 270 00:29:03,876 --> 00:29:06,606 ಲೂಸಿ. ಲು- 271 00:29:06,712 --> 00:29:08,942 ಇಲ್ಲಿ ಯಾರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ? ಲಿಬರೇಸ್? 272 00:29:14,754 --> 00:29:16,722 ಆಹ್! 273 00:29:27,600 --> 00:29:29,625 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಆಗಿದೆ. 274 00:30:23,622 --> 00:30:26,022 ಎಂಐ ಎಲ್ಎಫ್ ಏನು. 275 00:30:32,031 --> 00:30:34,499 ರಾಣಿಯ ಮುಂದೆ ಮಂಡಿಯೂರಿ! 276 00:30:37,369 --> 00:30:39,337 ನೀನು ಆದಾಮನ ಮಗ. 277 00:30:39,438 --> 00:30:42,771 ಎ ಏನು? ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಎಡ್ವರ್ಡ್. 278 00:30:42,875 --> 00:30:44,775 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಹಾರಾಜರೇ. ನಾನು- 279 00:30:44,877 --> 00:30:47,345 - ನಾನು ಲೂಸಿಯನ್ನು ವಾರ್ಡ್‌ರೋಬ್‌ಗೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು- - ಲೂಸಿ? 280 00:30:47,446 --> 00:30:49,914 - ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ? - ಇಲ್ಲ. 281 00:30:50,015 --> 00:30:52,575 ಲೂಸಿ, ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಅಲ್ಲ. 282 00:30:52,685 --> 00:30:54,676 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಕೇವಲ ಅನಾಥರ ಗುಂಪೇ. 283 00:30:54,787 --> 00:30:57,085 ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿ! 284 00:30:57,189 --> 00:31:00,352 ದಯವಿಟ್ಟು. 285 00:31:00,459 --> 00:31:02,893 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡೋಣ. 286 00:31:06,699 --> 00:31:08,291 ವಾಹ್. 287 00:31:08,400 --> 00:31:11,961 - ಓಹ್, ನೀವು ಒಣಗಬೇಕು. - ಹೌದು. 288 00:31:20,646 --> 00:31:22,637 ಅಯ್ಯೋ. 289 00:31:24,149 --> 00:31:25,912 ವಾಹ್. ಎ 40? 290 00:31:36,295 --> 00:31:38,923 - ಆಹ್. - ಕುಡಿಯಿರಿ. 291 00:31:42,835 --> 00:31:44,996 ತಾಜಾ ನಾಯಿ ಪಿಸ್. ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 292 00:31:46,105 --> 00:31:48,437 ಹೌದು! 293 00:31:48,540 --> 00:31:50,940 ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 294 00:31:51,043 --> 00:31:53,443 ಮತ್ತು ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಮನೆಯಾಗಿರಬಹುದು. 295 00:31:53,545 --> 00:31:56,571 ನನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೀನು ರಾಜನಾಗಬಹುದು. 296 00:31:57,917 --> 00:32:00,977 ಏನು-ಏನು? ರಾಜ? 297 00:32:02,755 --> 00:32:05,189 ಅವನು ರಾಜನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಓಹ್! 298 00:32:05,291 --> 00:32:07,088 ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ರಾಣಿಯಾಗುತ್ತೀರಾ? 299 00:32:11,597 --> 00:32:13,827 ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 300 00:32:13,933 --> 00:32:16,367 ಓಹ್! 301 00:32:23,542 --> 00:32:25,510 ಆಹ್! 302 00:32:31,784 --> 00:32:33,945 ಅದು ಹೇಗೆ? 303 00:32:36,088 --> 00:32:39,182 ಓಹ್, ಆದರೆ ಮೊದಲು ನಾನು ಇತರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು. 304 00:32:39,291 --> 00:32:42,351 ಏಕೆ? ನೀವು ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಪೀಟರ್ ಕಿಂಗ್ ಕೂಡ, ನೀವು? 305 00:32:42,461 --> 00:32:44,895 ಓಹ್! ಸಂ. 306 00:32:44,997 --> 00:32:49,525 ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ರಾಜ ಬಾಸ್‌ಗೆ ವಿಷಯಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 307 00:32:53,472 --> 00:32:55,337 ಆದರೆ, ಮಹಿಮೆ- 308 00:32:59,478 --> 00:33:02,311 ಇಗೋ, ನನ್ನ ಬಿಳಿ ಕೋಟೆ. 309 00:33:03,582 --> 00:33:05,482 ವೈಟ್ ಕ್ಯಾಸಲ್? 310 00:33:05,584 --> 00:33:08,485 ನಾನು ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. 311 00:33:08,587 --> 00:33:12,079 ಇತರರನ್ನು ನನಗೆ ತನ್ನಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನಗೆ ರಾಜ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 312 00:33:13,192 --> 00:33:15,660 ಹೌದು! 313 00:33:34,847 --> 00:33:37,247 ಲೂಸಿ? 314 00:33:37,349 --> 00:33:39,613 ಎಡ್ವರ್ಡ್! 315 00:33:39,718 --> 00:33:42,209 ನೀವು ಹಾದು ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಕೂಡ. 316 00:33:42,321 --> 00:33:44,516 - ಲೂಸಿ! - ಲೂಸಿ! 317 00:33:44,623 --> 00:33:46,682 - ಎಡ್ವರ್ಡ್! - ಎಡ್ವರ್ಡ್? 318 00:33:48,627 --> 00:33:50,618 ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಮರೆಮಾಚುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. 319 00:33:50,729 --> 00:33:53,061 ನಾವೀಗ ಹೋಗಬೇಕು. ನಾವು ಗಂಭೀರ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 320 00:33:53,165 --> 00:33:56,225 ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕು. ಏನು ಆತುರ, ಲೂಸಿ? 321 00:33:56,335 --> 00:33:58,235 ಅಂದರೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. 322 00:33:58,337 --> 00:34:00,032 ಹೇ, ನೋಡು! ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! 323 00:34:02,708 --> 00:34:05,472 - ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂಎಂ. - ದಯವಿಟ್ಟು! 324 00:34:05,577 --> 00:34:08,045 ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು. ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. 325 00:34:08,147 --> 00:34:10,581 ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್? ಅದು ಯಾರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ನರಕ? 326 00:34:10,682 --> 00:34:13,549 ನಾನು ಸುಡೋಕುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ! 327 00:34:16,388 --> 00:34:18,253 ಅವನೊಬ್ಬ ಮೇಕೆ ಮನುಷ್ಯ... 328 00:34:18,357 --> 00:34:20,222 ಮತ್ತು ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು! 329 00:34:20,325 --> 00:34:22,225 - ಓಹ್, ಲೂಸಿ. - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 330 00:34:22,327 --> 00:34:25,728 ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನೀವೇ ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ! 331 00:34:25,831 --> 00:34:27,423 Hmph 332 00:34:30,736 --> 00:34:33,261 ಇದು ಆಗಲಿದೆ ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಕಷ್ಟ. 333 00:34:35,641 --> 00:34:38,007 ಹೇ, ನೋಡು! ನಿಕೋಲ್ ರಿಚಿ! 334 00:34:38,110 --> 00:34:40,408 ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂಎಂ 335 00:34:54,793 --> 00:34:56,454 ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್? 336 00:35:00,032 --> 00:35:02,125 ಶಿಟ್. ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 337 00:35:02,234 --> 00:35:04,634 - ಅದು ಏನು ನರಕ? - ಇದು ಮಾತನಾಡುವ ಬೀವರ್! 338 00:35:04,736 --> 00:35:06,533 - ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್! - ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ! 339 00:35:06,638 --> 00:35:09,368 ಇಲ್ಲ! ತಾಯಿ- 340 00:35:15,881 --> 00:35:19,339 ನನ್ನ ತೊಡೆಸಂದಿಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ಹೇಳುತ್ತದೆ ನೀವು ಮಾತನಾಡುವ ಬೀವರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. 341 00:35:19,451 --> 00:35:21,851 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹ್ಯಾರಿ ಬೀವರ್. 342 00:35:23,789 --> 00:35:26,383 ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್ ನನ್ನ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿ. 343 00:35:26,492 --> 00:35:28,289 ಎಂಎಂಎಂ ಸಿಹಿ ಮನುಷ್ಯ. 344 00:35:30,629 --> 00:35:33,154 ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ವೈಟ್ ಬಿಚ್ ಮೂಲಕ. 345 00:35:33,265 --> 00:35:35,699 ಅವಳು ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ - ಅಂದರೆ, ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿಲ್ಲ. 346 00:35:35,801 --> 00:35:39,794 ದುಷ್ಟ ಆಡಳಿತಗಾರ. ಬಂಧಿಸಿದಳು ಮಾನವನನ್ನು ಅಡಗಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್. 347 00:35:39,905 --> 00:35:42,169 ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? 348 00:35:42,274 --> 00:35:44,174 ಓಹ್, ಹೌದು. ನೀನು ಅಸ್ಲೊಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. 349 00:35:44,276 --> 00:35:47,040 ಅವನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ. 350 00:35:47,146 --> 00:35:50,877 - ಅಸ್ಲೋ ಯಾರು? - ಅಸ್ಲೋ ಯಾರು? 351 00:35:50,983 --> 00:35:52,644 ಅವನು ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾದ ನಿಜವಾದ ರಾಜ. 352 00:35:52,751 --> 00:35:55,379 - ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಲ್ಲ. - ಹಲೋ? ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿ? 353 00:35:55,487 --> 00:36:00,151 ನಾಲ್ವರು ಅಸ್ಲೊ ಸೇರಿ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ ವೈಟ್ ಬಿಚ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಪ್ರತಿರೋಧ. 354 00:36:00,259 --> 00:36:02,386 - ನಾವು? - ಹೌದು. ನೀವೆಲ್ಲರೂ ವೀರರು. 355 00:36:02,494 --> 00:36:04,519 ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು, ಪೀಟರ್. 356 00:36:04,630 --> 00:36:09,192 ನನ್ನ ಮಗ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ. 357 00:36:09,301 --> 00:36:11,496 ನೀನು ರಕ್ಷಕನಾಗುವೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವಕುಲದ. 358 00:36:16,141 --> 00:36:18,609 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಜೇಯರು. 359 00:36:30,889 --> 00:36:34,791 ಓ ದೇವರೇ! ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದೆ ಫಕಿಂಗ್ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ! ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ! 360 00:36:34,893 --> 00:36:39,091 ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ಅದು ತುಂಬಾ ಅನಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು! ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್! 361 00:36:45,704 --> 00:36:48,696 - ಆದರೆ ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. "ಆದರೆ ನಾನು ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಅವನೇಕೆ? 362 00:36:48,807 --> 00:36:52,243 ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದೇ ಹೀರೋ. 363 00:36:52,344 --> 00:36:54,312 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹ. 364 00:36:58,150 --> 00:37:00,983 ನೀವು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 365 00:37:01,086 --> 00:37:04,249 ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಇದ್ದಾರೆ. 366 00:37:12,331 --> 00:37:14,993 ಓಹ್, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 367 00:37:29,114 --> 00:37:31,082 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 368 00:37:35,354 --> 00:37:37,083 ಆದರೆ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? 369 00:37:48,433 --> 00:37:50,401 ಸರಿ. 370 00:37:54,239 --> 00:37:56,400 ಇದು "ಕ್ರಿಪ್ಟಿಕ್ಸ್" ಆಗಿದೆ. 371 00:37:56,508 --> 00:37:58,976 ಕ್ಯುರೇಟರ್ ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದರು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. 372 00:38:04,916 --> 00:38:06,975 ಅಪ್ಸಿ-ಡೈಸಿ. 373 00:38:18,897 --> 00:38:20,865 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. 374 00:38:31,109 --> 00:38:33,839 ಸರಿ, ಅದು ಏನು? 375 00:38:33,945 --> 00:38:35,708 ಇದು ನಮ್ಮ ಜನ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು. 376 00:38:38,550 --> 00:38:42,680 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಪೋಷಕರು. 377 00:38:46,091 --> 00:38:48,491 - ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. - ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದೀರಿ! 378 00:38:49,695 --> 00:38:51,595 ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು. 379 00:38:51,697 --> 00:38:53,995 ನೀವು ಒಂದು ಕುಟುಂಬ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಲುವಾಗಿ! 380 00:38:55,600 --> 00:38:58,660 - ಕ್ಷಮಿಸಿ. - ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಜವೇ? 381 00:38:58,770 --> 00:39:01,762 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮೊದಲು ನಿಜವಾದ ಕುಟುಂಬ. 382 00:39:01,873 --> 00:39:04,706 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಮೊದಲು ನಿಜವಾದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 383 00:39:04,810 --> 00:39:08,007 ಇದು ನಿಜ. ನೀವು ಚತುರ್ಭುಜರು. 384 00:39:08,113 --> 00:39:11,605 - ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಪೋಷಕರು - - ವೈಟ್ ಬಿಚ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. 385 00:39:11,717 --> 00:39:16,882 ನಂತರ ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ನಾಲ್ವರನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದಳು ಆದ್ದರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಎಂದಿಗೂ ನೆರವೇರುವುದಿಲ್ಲ. 386 00:39:19,124 --> 00:39:21,092 ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 387 00:39:24,296 --> 00:39:26,127 ಹೇ, ಪ್ರಿಯ, ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 388 00:39:26,231 --> 00:39:28,256 ಹೇ, ಗೆಳೆಯ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 389 00:39:28,367 --> 00:39:30,767 ಓಹ್! 390 00:39:32,871 --> 00:39:35,101 - ಏಕೆ? - 'ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯನಲ್ಲ! 391 00:39:36,308 --> 00:39:38,708 ಉಳಿದವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 392 00:39:38,810 --> 00:39:41,711 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ವಿಶೇಷವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 393 00:39:41,813 --> 00:39:44,714 ನಾನು ಹಚ್ಚೆ ಕೂಡ ಹಾಕಿಸಿಕೊಂಡೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ. 394 00:39:49,221 --> 00:39:52,657 ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಣುತ್ತದೆ 50 ಸೆಂಟ್ಸ್ ಹಚ್ಚೆ, ಮೂರ್ಖ. 395 00:39:52,758 --> 00:39:55,886 ಶಿಟ್! ಅವರು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 396 00:39:58,363 --> 00:40:02,595 ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 397 00:40:02,701 --> 00:40:06,068 ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಅವರು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದವರಲ್ಲ. 398 00:40:08,573 --> 00:40:10,507 ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಹೇಳಿ. 399 00:40:10,609 --> 00:40:13,009 ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ. 400 00:40:19,518 --> 00:40:22,919 ಹೌದು, ಅವರು ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು. 401 00:40:24,122 --> 00:40:28,058 ಹೌದು! ಹೌದು! ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಪಂಕ್‌ಡ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ! ಹೌದು! 402 00:40:29,094 --> 00:40:30,994 ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದನು! ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದನು! 403 00:40:31,096 --> 00:40:33,929 ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಹೇಳಿ. ಬನ್ನಿ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಹೇಳಿ. 404 00:40:34,032 --> 00:40:35,932 - ಹೇಳು! - ನಾನು ಪಂಕ್‌ಡ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ. 405 00:40:36,034 --> 00:40:38,628 ಶ್ವಾವ್! ಹೌದು! 406 00:40:38,737 --> 00:40:43,003 ನಾವು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪಂಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ! ಶ್ವಾವ್! ಶ್ವಾವ್! ಹೌದು! 407 00:40:43,108 --> 00:40:46,874 ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು! ಹೌದು! ಹೌದು! 408 00:40:46,978 --> 00:40:49,606 ಇಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಿಷಯವು ನಾನೇ, ಮಗು! 409 00:40:49,714 --> 00:40:51,614 ಟ್ರಕ್ಕರ್ ಟೋಪಿ - ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! 410 00:40:51,716 --> 00:40:54,981 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. Punk'd 'im! 411 00:40:55,086 --> 00:40:59,045 - ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು! ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ! ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆ! - ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಿರಿಕಿರಿ! 412 00:41:01,760 --> 00:41:03,853 ಇಲ್ಲ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು! 413 00:41:03,962 --> 00:41:06,396 ಶ್ವಾವ್! ಶ್ವಾವ್! ಶ್ವಾವ್! ಶ್ವಾವ್! ಶ್ವಾವ್! 414 00:41:06,498 --> 00:41:09,058 ಕ್ಯಾಂಡಿ-ಕತ್ತೆ ಟ್ರಕ್ಕರ್ ಟೋಪಿ! 415 00:41:09,167 --> 00:41:12,295 ಶ್ವಾವ್. ಶ್ವಾವ್. 416 00:41:12,404 --> 00:41:14,372 ಸಿಲಾಸ್! 417 00:41:22,013 --> 00:41:24,880 ಮಕ್ಕಳು ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾರೆ. 418 00:41:24,983 --> 00:41:28,043 ನೀವು ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. 419 00:41:28,153 --> 00:41:32,249 ಪರ್ಸನಾ ನಾನ್ ಗ್ರಾಟಾ. ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಕಮ್ ಲಾಡ್. 420 00:41:42,601 --> 00:41:48,335 ಉರ್ಟ್ಸ್-ಹೇ ಓಹ್-ಸೇ ಓಡ್-ಗೇ! ಓಹ್! 421 00:41:48,440 --> 00:41:50,908 ಓಡ್-ಗೇ. 422 00:41:51,009 --> 00:41:54,001 ಓಹ್. 423 00:41:54,112 --> 00:41:56,103 ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ! 424 00:41:56,214 --> 00:41:58,182 - ಇಲ್ಲಿ. ನೀವು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. - ಓಹ್! ಗೆಳೆಯ! 425 00:42:00,018 --> 00:42:02,350 - ಎಡ್ವರ್ಡ್! - ಎಡ್ವರ್ಡ್! - ಎಡ್ವರ್ಡ್! 426 00:42:02,454 --> 00:42:05,423 - ಎಡ್ವರ್ಡ್! - ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್! 427 00:42:17,636 --> 00:42:20,070 ಹ್ಯಾರಿ ಬೀವರ್, ನಾನು ನಿನ್ನ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 428 00:42:24,342 --> 00:42:26,310 ಇವ್. 429 00:42:28,580 --> 00:42:31,310 ಓಹ್, ಹೌದು. 430 00:42:34,019 --> 00:42:37,580 ವೈಟ್ ಬಿಚ್ ನಿಮಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದೆಯೇ? ಶಿಟ್! 431 00:42:37,689 --> 00:42:40,658 ಮತ್ತು ಈಗ ಅವಳು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. 432 00:42:40,759 --> 00:42:43,159 - ನಾವು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಹಾಯ್- - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ಲೂಸಿ! 433 00:42:43,261 --> 00:42:45,320 - ಪವಿತ್ರ- - ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ. 434 00:42:45,430 --> 00:42:48,160 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದರೆ, ನೀವು ಸತ್ತಂತೆ ಒಳ್ಳೆಯವರು. 435 00:42:48,266 --> 00:42:51,429 ಉಮ್, ಅದು ನಾನೇ. 436 00:42:54,506 --> 00:42:56,406 "ಪ್ರತಿರೋಧವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ... 437 00:42:56,508 --> 00:42:59,534 "ವೈಟ್ ಬಿಚ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ ಅವಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಅಸ್ತ್ರ... 438 00:42:59,644 --> 00:43:01,475 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೊರಟಿದೆ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ." 439 00:43:01,580 --> 00:43:04,777 ನರಕವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಹಾಕೋಣ! 440 00:43:04,883 --> 00:43:07,477 ಅಸ್ಲೊ ಒಬ್ಬನೇ ಅದು ಈಗ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. 441 00:43:07,586 --> 00:43:10,282 ನಂತರ ನಮ್ಮನ್ನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ. 442 00:43:12,390 --> 00:43:14,358 ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 443 00:43:16,695 --> 00:43:18,595 ನಾನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ. 444 00:43:18,697 --> 00:43:22,599 ನೀವು ಅಸ್ಲೋ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ತರಬೇತಿ ನೀಡಬೇಕು. 445 00:43:22,701 --> 00:43:25,534 ಆಗ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯ ಬಿಳಿ ಬಿಚ್... 446 00:43:25,637 --> 00:43:27,537 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಉಳಿಸಿ. 447 00:43:27,639 --> 00:43:30,506 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸ್ಲೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. ಫೋರ್ಸ್ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ. 448 00:43:43,054 --> 00:43:47,616 ಯಾರೋ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಚ್ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿದೆ. ನೀನು ಈಗ ಹೋಗಬೇಕು. 449 00:43:47,726 --> 00:43:50,388 ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ. 450 00:43:50,495 --> 00:43:52,395 ಹೋಗು! 451 00:43:55,266 --> 00:43:57,166 ಶ್ರೀ ತುಮ್ನಸ್? 452 00:43:57,268 --> 00:44:00,635 ನಾನು ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿ. 453 00:44:02,741 --> 00:44:06,734 ಏನೇ ಆಗಲಿ, ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಬಾರದು. 454 00:44:06,845 --> 00:44:09,405 - ಹೌದು. - ಯಿ-ಯಿ-ಯಿ-ಯಿ-ಯಿ! 455 00:44:09,514 --> 00:44:12,108 ಓಡಿ! 456 00:44:26,364 --> 00:44:27,991 ನಿಲ್ಲಿಸು! 457 00:44:28,099 --> 00:44:32,160 ನೀವು ಅವರನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಮೊದಲು ನನ್ನ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು. 458 00:44:33,371 --> 00:44:37,603 ದಯವಿಟ್ಟು! ಸಹಾಯ! 459 00:44:37,709 --> 00:44:40,007 ಅವನಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು! 460 00:44:40,111 --> 00:44:42,443 - ಸಹಾಯ! - ಇಲ್ಲ, ಸುಸಾನ್, ಲೂಸಿ. 461 00:44:42,547 --> 00:44:44,640 ಅವರು... ನಾವು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 462 00:44:44,749 --> 00:44:47,217 ಅವನು ನಮಗಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದನು. 463 00:44:47,318 --> 00:44:50,253 ಪೀಟರ್, ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ... 464 00:44:50,355 --> 00:44:52,289 ಈಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ! 465 00:44:54,392 --> 00:44:57,520 ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ. 466 00:44:59,731 --> 00:45:01,562 ನಾನು ತುಂಬಾ ನೋವಿನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ! 467 00:45:01,666 --> 00:45:03,566 ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು? 468 00:45:03,668 --> 00:45:06,569 ಓಹ್, ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು- 469 00:45:06,671 --> 00:45:10,698 - ನಾವು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾಗೆ. - ಸ್ಕ್ರೂ ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾ! 470 00:45:12,811 --> 00:45:14,870 ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 471 00:45:14,979 --> 00:45:18,244 ಇದು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲ! ನಾನು ನನ್ನ ಮೆದುಳನ್ನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ! 472 00:45:34,933 --> 00:45:37,424 ಎಟ್ ಟು, ಬ್ರೂಟ್? 473 00:46:11,970 --> 00:46:15,201 ಸ್ವಾಗತ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್! 474 00:46:15,306 --> 00:46:18,707 ನಿನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆಯಲ್ಲ ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿರಬೇಕೆ? 475 00:46:18,810 --> 00:46:21,210 ಅಸಂಬದ್ಧ. ನನಗೆ 14 ವರ್ಷ. 476 00:46:21,312 --> 00:46:24,611 ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಂತೆ, ರಾನ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಮಿಯೋನ್. 477 00:46:25,917 --> 00:46:27,885 ಶುಭಾಶಯಗಳು. 478 00:46:29,320 --> 00:46:31,754 ನೀವು ಮರಿಗಳು ಮಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. 479 00:46:31,856 --> 00:46:33,756 ಹ್ಯಾರಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ... 480 00:46:33,858 --> 00:46:36,053 ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ ಅವನ ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಕಲ್ಲುಗಳು. 481 00:46:38,229 --> 00:46:42,131 ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ಹಳೆಯವರು ಇನ್ನೂ ಈ ಶಿಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 482 00:46:42,233 --> 00:46:45,134 ನಾವು ನಿಮಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವೈಟ್ ಬಿಚ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಹುದು ... 483 00:46:45,236 --> 00:46:47,136 ಮತ್ತು ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ. 484 00:46:47,238 --> 00:46:50,503 ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾವು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು ಹಾಗೆ... 485 00:46:50,608 --> 00:46:53,168 ಅದೃಶ್ಯ ಕವಚ. 486 00:47:00,118 --> 00:47:02,643 ಓಹ್, ಇಲ್ಲ! ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದೃಶ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ! 487 00:47:02,754 --> 00:47:05,518 ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ? ಅದು ಯಾರು? 488 00:47:05,623 --> 00:47:08,592 - ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ? ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಇರಬಹುದು. - ಹ್ಯಾರಿ. ಹ್ಯಾರಿ! 489 00:47:08,693 --> 00:47:10,661 ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ? 490 00:47:17,435 --> 00:47:19,665 ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕು, ಪಾಟರ್! 491 00:47:19,771 --> 00:47:22,365 ಸರಿ. ತಪ್ಪಾದ ಮೇಲಂಗಿ. 492 00:47:22,473 --> 00:47:24,703 ತರಬೇತಿ ಮಾಂಟೇಜ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿ! 493 00:47:24,809 --> 00:47:26,709 ಕ್ಯೂ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗೀತ. 494 00:47:26,811 --> 00:47:28,779 ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸಿ. 495 00:47:29,981 --> 00:47:33,417 - ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಚದರವಾಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ. - ಸರಿ, ಉಹ್- 496 00:47:33,518 --> 00:47:36,043 - ಸರಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೊಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. - ಸರಿ. 497 00:47:36,154 --> 00:47:38,122 - ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? - ಹೌದು, ನಾನು ಸಿದ್ಧ. 498 00:47:49,667 --> 00:47:52,431 ಇಪ್ಸೋ ಫ್ಯಾಕ್ಟೋ "ಪೆಟ್ರೋಲೋ!" 499 00:47:52,537 --> 00:47:55,472 ಓಹ್! ಹೌದು! 500 00:47:59,577 --> 00:48:02,273 ನಿಮ್ಮ ಭಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿ! 501 00:48:02,380 --> 00:48:05,281 ಹೆದರಬೇಡಿ ಅಪಾಯದ ಮುಖಾಂತರ! 502 00:48:05,383 --> 00:48:09,479 ಸೋಲಿಗೆ ಯಾವುದೂ ಅಡ್ಡಿಯಾಗದಿರಲಿ ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರು! ಬನ್ನಿ, ಪೀಟರ್! 503 00:48:09,587 --> 00:48:11,953 ಅಂತಹ ಚಿಕ್ಕ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಹುಡುಗನಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ! 504 00:48:12,056 --> 00:48:15,617 ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ! ಪುಸಿ! ಕೋಳಿ! 505 00:48:31,976 --> 00:48:35,434 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪೀಟರ್. ನಿಮ್ಮ ತರಬೇತಿ ಈಗ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. 506 00:48:35,546 --> 00:48:38,947 - ನೀವು ಈಗ ಅಸ್ಲೊವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ. - ಹೌದು! 507 00:48:39,050 --> 00:48:44,616 ಈ ಸ್ಫಟಿಕ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ. 508 00:48:44,722 --> 00:48:48,249 ನಾನು ಭೂಕಂಪಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ ... 509 00:48:48,359 --> 00:48:51,260 ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾವನ್ನು ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ ... 510 00:48:51,362 --> 00:48:53,694 ಮತ್ತು ಹೊಸ ಖಂಡವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ... 511 00:48:53,798 --> 00:48:57,131 ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಬದುಕುತ್ತಾರೆ. 512 00:48:59,170 --> 00:49:02,936 ಯೋ, ಬಿಚ್, ಅದು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ರಿಟರ್ನ್ಸ್‌ನ ಕಥಾವಸ್ತು. 513 00:49:03,041 --> 00:49:05,168 ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ, ಹೌದು. 514 00:49:19,958 --> 00:49:22,825 ಇದು ಸಿಲಾಸ್‌ನ ಐ.ಎಂ. 515 00:49:24,329 --> 00:49:26,559 "ದ... ಬಯಸುತ್ತದೆ... 516 00:49:26,664 --> 00:49:29,098 "ಹೊಂದಿವೆ... 517 00:49:29,200 --> 00:49:32,226 ಎಸ್ಕಾ-ಪುಹ್-ದುಹ್." 518 00:49:32,337 --> 00:49:34,897 "ಎಸ್ಕ್ಯಾಪ್-ಪುಹ್-ದುಹ್." 519 00:49:35,006 --> 00:49:37,998 "ಕೀಡ್ಸ್ ಎಸ್ಕಾ-ಪುಹ್-ದುಹ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ." 520 00:49:39,610 --> 00:49:41,703 ಮಕ್ಕಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ! 521 00:49:43,314 --> 00:49:44,804 ದುಹ್! 522 00:49:46,784 --> 00:49:52,017 ನಾನು ಆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕೊಲ್ಲಬೇಕು ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡುವ ಮೊದಲು. 523 00:49:52,123 --> 00:49:54,387 ಎಡ್ವರ್ಡ್‌ಗೆ ಇನ್ನೇನು ಗೊತ್ತು ನೋಡಿ. 524 00:49:54,492 --> 00:49:56,323 ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ! 525 00:49:56,427 --> 00:49:58,827 ಓಹ್, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಬೇಕು. 526 00:49:58,930 --> 00:50:01,330 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ. 527 00:50:02,533 --> 00:50:04,524 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರತರುತ್ತೇನೆ, ಗೆಳೆಯ. 528 00:50:08,139 --> 00:50:11,040 ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮಾರ್ಗನ್! ನಾನು ನಿಮ್ಮ ರಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ! 529 00:50:12,310 --> 00:50:16,371 ಇಲ್ಲ! ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್. 530 00:50:18,716 --> 00:50:21,276 ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ. 531 00:50:21,386 --> 00:50:24,287 ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್? 532 00:50:24,389 --> 00:50:26,687 ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ, ಗೆಳೆಯ. 533 00:50:26,791 --> 00:50:28,691 ಎಂಎಂಎಂ 534 00:50:28,793 --> 00:50:33,355 ನಿನ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ನಂಬಿಕೆಯಿದೆ, ಮಗನೇ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ. 535 00:50:33,464 --> 00:50:37,298 ನಮಗಾಗಿ ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಡಗು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 536 00:50:37,402 --> 00:50:40,394 ಶ್. 537 00:50:40,505 --> 00:50:43,303 ನಾವು ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು? 538 00:50:43,408 --> 00:50:45,399 ಆಹ್! 539 00:50:50,415 --> 00:50:52,576 ಮನುಷ್ಯ ಕೆಳಗೆ! ಮನುಷ್ಯ ಕೆಳಗೆ! 540 00:50:52,683 --> 00:50:54,651 ನಾನು ಅದನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು! 541 00:50:58,423 --> 00:51:00,755 ತ್ವರಿತ! ಅವನಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು! 542 00:51:16,507 --> 00:51:18,532 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ! ನಮಗೆ ಇಡೀ ದಿನ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ! 543 00:51:48,739 --> 00:51:51,105 ಮ್ಮ್ಮ್! 544 00:51:51,209 --> 00:51:53,541 ವಾಹ್! ನಿಜವಾದ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಹಡಗು! 545 00:51:53,644 --> 00:51:56,670 ಪೀಟರ್, ಲೂಸಿ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಇದನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. 546 00:51:58,049 --> 00:52:00,779 ಹೇ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ದರೋಡೆಕೋರರಾಗಿರುವುದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ? 547 00:52:00,885 --> 00:52:05,015 ಯೋ-ಹೋ, ಎಡ್, ನನಗೆ ಬಿಡಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಒಡೆಯಿರಿ. 548 00:53:36,314 --> 00:53:38,179 ಕ್ರಾಕನ್‌ಗೆ ಮಾತು! 549 00:53:41,419 --> 00:53:43,910 ಸಮಯ ಸುತ್ತುತ್ತಿದೆ, ಹಳೆಯ ಹುಡುಗ. 550 00:53:44,021 --> 00:53:46,080 ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಎಲ್ಲಿದೆ, ಹೌದಾ? 551 00:53:46,190 --> 00:53:49,125 ಅವರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಅಸ್ಲೊವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾಚೀನ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು... 552 00:53:49,227 --> 00:53:51,127 ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಪ್ರತಿರೋಧ. 553 00:53:51,229 --> 00:53:54,096 ಆಸಕ್ತಿಕರ. 554 00:53:54,198 --> 00:53:56,223 ದೇವರೇ, ನೀನು ಸುಲಭ. 555 00:54:03,674 --> 00:54:06,336 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಪ್ರೀತಿ. ಓಹ್, ನನ್ನ. 556 00:54:08,179 --> 00:54:11,273 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯವು ಒಂದು ಸೆಟಪ್ ಆಗಿತ್ತು ಕೇವಲ ನನ್ನಿಂದ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಲು? 557 00:54:11,382 --> 00:54:15,512 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸಂಗಾತಿ. ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಹಡಗು ಕೂಡ ಅಲ್ಲ. ಜಾಣತನವೇ? 558 00:54:21,392 --> 00:54:24,919 - ಓಹ್, ಶಿಟ್! - ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಪ್ರೀತಿ. 559 00:54:27,098 --> 00:54:28,759 ಬಗರ್! 560 00:54:31,869 --> 00:54:35,498 ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ... 561 00:54:35,606 --> 00:54:38,302 ನೀನು-ನೀನು- 562 00:54:38,409 --> 00:54:41,640 ನೀನು... ಬಿಚ್. 563 00:54:46,717 --> 00:54:50,619 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್. 564 00:54:54,292 --> 00:54:58,194 ನಾನು ಇದನ್ನು ಧರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣುವ ಟೋಪಿ? ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹುರಿಯುತ್ತೇನೆ! 565 00:54:58,296 --> 00:55:00,696 ಆದ್ದರಿಂದ... 566 00:55:00,798 --> 00:55:03,562 ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಅಸ್ಲೋಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ. 567 00:55:03,668 --> 00:55:06,728 ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕರೆಸಿ. 568 00:55:06,837 --> 00:55:09,635 ಇದು ಯುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ... 569 00:55:09,740 --> 00:55:11,799 ಇದು ಅವರು ಪಡೆಯುವ ಯುದ್ಧ. 570 00:55:15,079 --> 00:55:17,547 ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ ಅಬ್ಬರದಿಂದ, ನಾವು? 571 00:55:17,648 --> 00:55:20,708 - ಆದರೆ ನೀವು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಿ. - ಬಿಲಿಯನ್. 572 00:55:22,253 --> 00:55:24,813 ಬನ್ನಿ. ನೀವು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. 573 00:55:24,922 --> 00:55:27,914 - ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ! - ತಪ್ಪು! 574 00:55:28,025 --> 00:55:30,892 ಓಹ್! 575 00:55:44,875 --> 00:55:47,366 ಓಹ್, ಶಿಟ್. ಓಹ್, ಶಿಟ್. 576 00:55:49,113 --> 00:55:51,741 ಓಹ್! ಓಹ್! 577 00:55:51,849 --> 00:55:54,249 ಓಹ್! ಓಹ್! 578 00:55:54,352 --> 00:55:57,253 ಡ್ಯಾಮ್ ಆ ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಕಥಾವಸ್ತು! 579 00:56:38,929 --> 00:56:41,261 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಬೋರಾಟ್. 580 00:56:41,365 --> 00:56:45,131 ಇದು ನನ್ನ ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾ ದೇಶ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 581 00:56:54,812 --> 00:56:56,837 ಅವಳು ನನ್ನ ತಂಗಿ. 582 00:56:56,947 --> 00:57:00,974 ಅವಳು ನಾಲ್ಕನೇ ನಂಬರ್ ಫಾನ್ ವೇಶ್ಯೆ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ. 583 00:57:01,085 --> 00:57:02,985 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 584 00:57:14,098 --> 00:57:16,464 ಅಸ್ಲೋ? 585 00:57:16,567 --> 00:57:18,762 ಮ್ಮ್ಮ್! 586 00:57:18,869 --> 00:57:22,361 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಗೊಂಬೆ ಮುಖ? ನಾನು ನನ್ನ ಸಿಯಾಲಿಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. 587 00:57:22,473 --> 00:57:24,441 ಸ್ಕ್ರೂ ಯು, ಅಸ್ಲೋ! 588 00:57:25,810 --> 00:57:29,007 ಆಹ್, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 589 00:57:29,113 --> 00:57:30,603 ನೀವು ಅಸ್ಲೋ ಸಿಂಹ? 590 00:57:30,714 --> 00:57:34,275 ಲಿ-ಮ್ಯಾನ್- ಅರ್ಧ ಸಿಂಹ, ಅರ್ಧ ಮನುಷ್ಯ. 591 00:57:34,385 --> 00:57:38,788 - ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು - - ನನ್ನ ತಂದೆ ಸೀಗ್‌ಫ್ರೈಡ್ ಸಿಂಹವನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. 592 00:57:38,889 --> 00:57:43,292 ಆದರೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ವೇಗಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ವೇಗಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. 593 00:57:43,394 --> 00:57:48,195 ನಾನು ಊಹಿಸಲಿ. ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಕುಟುಂಬ. 594 00:57:48,299 --> 00:57:50,563 ಉಹೂಂ. ನಾವು ಬಹಳ ದೂರ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. 595 00:57:50,668 --> 00:57:53,728 ಏನೇ ಇರಲಿ. ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 596 00:57:53,838 --> 00:57:56,739 - ಹೌದು, ನಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಎಡ್ವರ್ಡ್. - ಹೌದು, ನಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಎಡ್ವರ್ಡ್. 597 00:57:58,142 --> 00:58:01,168 ಅವನು ನಿನಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದನು, ಬಿಳಿ ಬಿಚ್ಗೆ ಹೋದರು. 598 00:58:01,278 --> 00:58:04,042 - ಸರಿ, ಅದು ಅವನ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ. - ಯಡ ಯಡ ಯಡ. 599 00:58:04,148 --> 00:58:09,484 - ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ- - "ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿ, ಭವಿಷ್ಯ." 600 00:58:09,587 --> 00:58:11,919 ಫೈನ್. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 601 00:58:12,022 --> 00:58:13,353 - ಓಹ್! - ಮ್ಮ್ಮ್! 602 00:58:13,457 --> 00:58:17,553 ಆದರೆ ಏನೋ ಇದೆ ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. 603 00:58:22,633 --> 00:58:24,794 ಮೆಲ್, ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 604 00:58:27,938 --> 00:58:29,769 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು. 605 00:58:29,874 --> 00:58:32,206 ಅಂಟು, ಅಂಟು. ವ್ರೂಮ್, ವ್ರೂಮ್. 606 00:58:32,309 --> 00:58:34,539 ಹೂ! 607 00:58:38,883 --> 00:58:41,443 ಕೇಳಿ, ಸಕ್ಕರೆ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳು. ಎಫ್.ವೈ.ಐ. 608 00:58:41,552 --> 00:58:44,350 ನಾನು ಬಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 609 00:58:54,031 --> 00:58:56,329 ವಾಹ್. 610 00:58:56,433 --> 00:58:58,628 ಹೌದು. 611 00:58:58,736 --> 00:59:02,433 - ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. - ನನ್ನ ಬಟ್ ನೋಯುತ್ತಿರುವ. 612 00:59:02,540 --> 00:59:04,440 ಉಹ್-ಓಹ್! 613 00:59:04,542 --> 00:59:06,942 ಡಚ್ ಓವನ್! 614 00:59:07,044 --> 00:59:09,706 ಓಹ್! 615 00:59:18,722 --> 00:59:20,986 ಇದು ಅಸ್ಲೋ! 616 00:59:28,866 --> 00:59:34,429 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ Patris, et Filii, ಮತ್ತು ಸ್ಪಿರಿಟಸ್ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಿ. 617 01:00:16,213 --> 01:00:18,443 ಹೌದಾ? 618 01:00:53,183 --> 01:00:55,083 ಬನ್ನಿ, ಮಕ್ಕಳೇ. 619 01:01:02,292 --> 01:01:05,193 ಪೀಟರ್? ಲೂಸಿ! ಸುಸಾನ್! 620 01:01:05,295 --> 01:01:09,698 ಓಹ್, ನೀವು ಹುಡುಗರೇ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಮುಳ್ಳಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 621 01:01:09,800 --> 01:01:11,734 ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 622 01:01:11,835 --> 01:01:15,703 - ನಾವು ಈಗ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ. - ನಾವು ಈಗ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ. 623 01:01:15,806 --> 01:01:18,366 ನಾನು ಅದರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 624 01:01:21,979 --> 01:01:26,245 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಹುಡುಗರೇ. - ಓಹ್, ನಿಮ್ಮ ಡಾ. ಫಿಲ್ ಕ್ಷಣದ ನಂತರ. 625 01:01:26,350 --> 01:01:29,080 - ಈಗ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಿ! - ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು. 626 01:01:36,794 --> 01:01:40,195 ವಿದಾಯ, ಅಸ್ಲೋ. 627 01:01:56,037 --> 01:01:57,971 ಏನು? ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 628 01:01:58,072 --> 01:02:00,597 ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 629 01:02:00,708 --> 01:02:02,573 ಓಹ್, ಶಿಟ್! ಮಾತನಾಡುವ ಬೀವರ್! 630 01:02:02,677 --> 01:02:04,304 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 631 01:02:07,215 --> 01:02:10,150 ಓಹ್, ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟ ಒಂದು ಬೀವರ್ಗಾಗಿ. 632 01:02:10,251 --> 01:02:13,414 ಮರೆವಿನ ಕೂತರೆ! ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 633 01:02:13,521 --> 01:02:16,046 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಹೌದು. 634 01:02:16,157 --> 01:02:21,789 ಅಸ್ಲೋ ಮತ್ತೆ ಬರಲೇ ಇಲ್ಲ. ವೈಟ್ ಬಿಚ್ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದಿತು. 635 01:02:21,896 --> 01:02:25,161 ಮತ್ತು ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತದೆ. 636 01:02:29,737 --> 01:02:32,171 ಮುಗಿಯಿತು. 637 01:02:34,041 --> 01:02:36,168 ಬಿಳಿ ಬಿಚ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಆಳುತ್ತಾರೆ. 638 01:02:36,277 --> 01:02:38,575 ಆದರೆ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ. 639 01:02:38,679 --> 01:02:41,170 ನೀನೇ ಭವಿಷ್ಯ ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾದ ರಾಜರು ಮತ್ತು ರಾಣಿಯರು. 640 01:02:41,282 --> 01:02:43,978 ಅದೊಂದು ಗೌರವವಾಗುತ್ತದೆ ನನ್ನ ಒಡೆಯರೇ, ನಿಮಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು. 641 01:02:44,085 --> 01:02:46,178 ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ. 642 01:02:48,256 --> 01:02:50,156 ಹಾಗೆಯೇ ನಾವೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 643 01:02:50,258 --> 01:02:53,659 ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ, ಪೀಟರ್. 644 01:02:53,761 --> 01:02:58,494 ಎಂದು ಬೆದರಿಸಿದೆ ತುಂಬಾ ದೀರ್ಘ ಕಾಲದ ನಮ್ಮ ರೂಪಾಂತರಿತ ಜೀವನ ವಿಧಾನ. 645 01:02:58,599 --> 01:03:00,931 ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ. 646 01:03:06,607 --> 01:03:08,541 ನಾಳೆ, ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ. 647 01:03:08,643 --> 01:03:11,009 ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ! 648 01:03:13,114 --> 01:03:17,210 ಹಲೋ, ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾ! ನೀವು ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್‌ಗೆ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 649 01:03:44,979 --> 01:03:47,607 ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! 650 01:03:47,715 --> 01:03:50,707 ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! 651 01:03:50,818 --> 01:03:52,979 ಹೌದು! 652 01:03:53,087 --> 01:03:54,850 ಹೌದು! 653 01:03:54,956 --> 01:03:56,856 ನೀವು ಎದ್ದಿದ್ದೀರಿ, ಸಿಸ್. 654 01:03:56,958 --> 01:04:00,018 ಉಹ್-ಉಹ್. ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ತಲೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 655 01:04:00,127 --> 01:04:02,823 ಬನ್ನಿ. ಒಮ್ಮೆ ಸಡಿಲಿಸಿ. ನಿನಗೆ ಬೇಕು- 656 01:04:02,930 --> 01:04:06,730 ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವೇವ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 657 01:04:06,834 --> 01:04:10,361 ಅದರಂತೆ. ತದನಂತರ - 658 01:04:10,471 --> 01:04:14,430 ಇಲ್ಲ ಏಕೆ? ಆಗಬಹುದಾದ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಯಾವುದು? 659 01:04:18,279 --> 01:04:20,543 - ಬಹುಶಃ ಕೇವಲ ಒಂದು. - ಸರಿ. 660 01:04:24,385 --> 01:04:26,910 - ಹೂ-ಹೂ! - ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! 661 01:04:27,021 --> 01:04:29,353 ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! 662 01:04:29,457 --> 01:04:31,687 ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! 663 01:04:46,340 --> 01:04:50,071 ನಮಸ್ತೆ. 664 01:04:50,177 --> 01:04:52,771 ನಮಸ್ತೆ. 665 01:04:52,880 --> 01:04:56,611 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಆಗುವಿರಿ ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾ ರಾಜ? 666 01:04:58,185 --> 01:05:00,483 - ಅದನ್ನೇ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. - ಎಂಎಂಎಂ 667 01:05:00,588 --> 01:05:03,921 ಅದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 668 01:05:04,025 --> 01:05:08,223 ನಾವೇಕೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗಬಾರದು. 669 01:05:11,899 --> 01:05:14,163 ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! ಚಗ್! 670 01:05:14,268 --> 01:05:18,170 ಚಗ್! 671 01:05:18,272 --> 01:05:22,800 ಹೂ! ಹೌದು! 672 01:05:53,107 --> 01:05:55,268 ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 673 01:05:55,376 --> 01:05:57,139 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 674 01:05:58,813 --> 01:06:01,304 - ಹಾಂ? - ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 675 01:06:04,719 --> 01:06:07,051 ಓಹ್! 676 01:06:29,176 --> 01:06:33,704 ಓಹ್. 677 01:06:42,990 --> 01:06:45,550 - ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನಗೆ ವಿಶೇಷ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ. - ಉಹ್-ಹುಹ್. 678 01:06:45,660 --> 01:06:48,424 ನಾನು ಆಕಾರ ಬದಲಾಯಿಸುವವನು. 679 01:06:48,529 --> 01:06:51,521 ನಾನು ನನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ. 680 01:06:51,632 --> 01:06:53,190 ನೀವು ಏನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? 681 01:06:53,300 --> 01:06:55,291 ಉಹ್- 682 01:06:57,638 --> 01:07:01,096 ದೊಡ್ಡ ಹೂಟರುಗಳು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಡಾಲರ್ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ? 683 01:07:01,208 --> 01:07:03,176 ಸರಿ. 684 01:07:09,884 --> 01:07:12,910 ಮತ್ತು ಘೆಟ್ಟೋ ಲೂಟಿ. 685 01:07:13,020 --> 01:07:16,046 ಹಾಗೆ- ಬಹಳಷ್ಟು ಜಂಕ್ ನಂತಹ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ, ಹೇಳಿ. 686 01:07:16,157 --> 01:07:20,218 ಕಿಂಕಿ. ಎಂಎಂಎಂ 687 01:07:24,198 --> 01:07:26,632 ಬಡೊಂಕಡೊಂಕ್. 688 01:07:26,734 --> 01:07:29,965 - ಮತ್ತು ಮೊನೊ-ಬ್ರೋ! - ಮತ್ತೆ ಬನ್ನಿ? 689 01:07:30,071 --> 01:07:32,665 ಮೊನೊ-ಬ್ರೋ! ಮೊನೊ-ಬ್ರೋ! ರಾಜನಿಗೆ ಮೊನೊ-ಬ್ರೋ ಬೇಕು! 690 01:07:32,773 --> 01:07:34,741 ಸರಿ, ಸರಿ. 691 01:07:40,514 --> 01:07:42,948 ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ, ಫ್ಲಾಬಿ ಅಜ್ಜಿ ತೋಳುಗಳು. 692 01:07:43,050 --> 01:07:45,644 ಓಹ್! 693 01:07:45,753 --> 01:07:50,053 ಬಿಂಗೊ ರೆಕ್ಕೆಗಳು, ದಪ್ಪ, ನೀಲಿ ಬ್ರಿಟ್ನಿ ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್‌ನಂತೆ. 694 01:07:50,157 --> 01:07:52,921 ಓಹ್, ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 695 01:07:54,729 --> 01:07:57,493 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ! 696 01:08:23,224 --> 01:08:25,124 ಎಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 697 01:08:28,729 --> 01:08:32,460 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಸುಸಾನ್ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಚುಚ್ಚಿದಳು. 698 01:08:33,567 --> 01:08:35,467 ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 699 01:09:07,168 --> 01:09:09,363 ಸಂ. 700 01:09:09,470 --> 01:09:11,870 ನಾನು ಇನ್ನು ಓಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 701 01:09:17,278 --> 01:09:19,678 ಓಹ್! 702 01:09:24,485 --> 01:09:26,715 ಓಹ್! 703 01:09:26,821 --> 01:09:30,348 ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಆಕೆಯ ಬಳಿ ಇರುವ ಆಯುಧಗಳು... 704 01:09:30,457 --> 01:09:32,584 ಆದರೆ ನಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಇದೆ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ. 705 01:09:32,693 --> 01:09:34,558 ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸ್ತನಗಳು? 706 01:09:37,097 --> 01:09:38,997 ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಶಕ್ತಿ. 707 01:09:39,099 --> 01:09:41,897 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರ. 708 01:09:51,912 --> 01:09:53,937 ಓಹ್, ನನ್ನ- 709 01:09:56,450 --> 01:10:01,183 ಸೇಡು... ನನ್ನದು! 710 01:10:01,288 --> 01:10:03,256 ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್! 711 01:10:08,863 --> 01:10:12,959 ಪೇಬ್ಯಾಕ್ ಒಂದು ಬಿಚ್, ವೈಟ್ ಬಿಚ್! 712 01:10:13,067 --> 01:10:17,731 ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ನೀವು ನನಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್, ಮತ್ತು ಇದು ಪಾವತಿಸಲು ಸಮಯ! 713 01:10:53,507 --> 01:10:56,635 ಓಹ್! ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿಸಿದಳು, ಮೇಟಿ! 714 01:11:06,220 --> 01:11:08,188 ಓಹ್, ಬಗರ್! 715 01:11:10,190 --> 01:11:11,953 ಎಂತಹ ಸಾಧನ. 716 01:11:15,596 --> 01:11:17,496 ಅವರಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಬೇಡ. 717 01:12:06,780 --> 01:12:10,181 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಕುಮಾರ್! ಹುಹ್! 718 01:12:23,230 --> 01:12:26,927 ಇಲ್ಲ! 719 01:12:36,443 --> 01:12:38,604 ಓಹ್, ಹೌದು. 720 01:12:41,215 --> 01:12:44,048 ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ. ಗ್ರೋವೆಲ್. 721 01:12:46,153 --> 01:12:50,453 ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು. 722 01:13:06,740 --> 01:13:09,274 ವಾಹ್. ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸೋಣ ಉತ್ತಮ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ. 723 01:13:20,821 --> 01:13:22,482 ಆಹ್. 724 01:13:22,589 --> 01:13:23,988 ಓಹ್! ಓಹ್, ಪ್ರಿಯ. 725 01:13:27,661 --> 01:13:32,064 ಓಹ್, ಅದು- ಅದು-ಅದು ಡಿಸ್- 726 01:13:40,541 --> 01:13:42,441 ಓಹ್. 727 01:14:09,770 --> 01:14:12,500 ಓಹ್! 728 01:14:22,883 --> 01:14:25,784 ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ! 729 01:15:14,768 --> 01:15:17,066 ಓಹ್, ನಾನು ಇದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. 730 01:15:39,660 --> 01:15:42,390 ಇದು ಸ್ಫಟಿಕ! 731 01:15:42,496 --> 01:15:45,260 - ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ! - ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ! 732 01:15:46,567 --> 01:15:49,400 ನನಗೆ ರಿಮೋಟ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಕೊಡು. 733 01:15:55,375 --> 01:15:58,469 ಹೌದು! 734 01:16:04,651 --> 01:16:09,054 ಇಲ್ಲ, ನಿಲ್ಲಿಸು. ನಾವು ಅವಳ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 735 01:16:10,190 --> 01:16:12,715 ನಾನು ಆ ಫಕಿಂಗ್ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 736 01:16:12,826 --> 01:16:15,693 ಹೊಸ ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾಗಲಿದೆ... 737 01:16:15,796 --> 01:16:18,356 ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ. 738 01:16:18,465 --> 01:16:22,629 ಆಕೆಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು, ಅವಳ ಗೆಳೆಯರ ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು. 739 01:16:22,736 --> 01:16:26,331 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಬಿಚ್. 740 01:16:28,709 --> 01:16:31,610 ಸರಿ. 741 01:16:31,712 --> 01:16:33,976 ಓಹ್, ಹೇಗಾದರೂ ಅವಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ. 742 01:16:35,849 --> 01:16:38,511 ಬೀವರ್ ಅನ್ನು ರಂಧ್ರ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಬುಡವನ್ನು ನನ್ನ ಮುಖದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. 743 01:16:38,619 --> 01:16:40,951 ಬಿಸಿಯಾದ, ತೇವಾಂಶವುಳ್ಳ ಬೀವರ್ ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತಿದೆ. 744 01:16:41,054 --> 01:16:44,148 ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬಹುದೇ ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾದ ರಾಜರು ಮತ್ತು ರಾಣಿಯರು! 745 01:16:44,258 --> 01:16:47,694 ಪೀಟರ್ ದಿ ಹೀರೋಯಿಕ್. 746 01:16:47,794 --> 01:16:50,422 ಸುಸಾನ್ ದಿ ಜಸ್ಟ್. 747 01:16:50,530 --> 01:16:53,090 ಎಡ್ವರ್ಡ್ ದಿ ಲಾಯಲ್. 748 01:16:53,200 --> 01:16:57,432 ಮತ್ತು ಲೂಸಿ ದಿ ಡಂಬ್ ಶಿಟ್. 749 01:16:57,537 --> 01:16:59,505 ಎಲ್ಲಾ ಆಲಿಕಲ್ಲು! 750 01:17:29,736 --> 01:17:33,866 ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಆಯಿತು ಪೀಟರ್, ಸುಸಾನ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೂಸಿ ... 751 01:17:33,974 --> 01:17:36,841 ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 752 01:17:36,943 --> 01:17:41,937 ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನಾಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಈಗ ಒಂದು ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದರು. 753 01:17:43,216 --> 01:17:47,152 ಅವರು ಗ್ನಾರ್ನಿಯಾವನ್ನು ಆಳಿದರು ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ. 754 01:17:47,254 --> 01:17:50,746 ಅಂದರೆ, ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್. 755 01:17:50,857 --> 01:17:52,757 ಹೊಳೆಗಳನ್ನು ದಾಟೋಣ. 756 01:18:01,601 --> 01:18:03,501 ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 757 01:18:03,603 --> 01:18:05,867 ಓಹ್! ಸ್ವಲ್ಪ ರಕ್ತ. 758 01:18:18,285 --> 01:18:20,185 ಇದು- 759 01:18:23,690 --> 01:18:27,626 - ಇದು ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್. - ಇದು ತುಂಬಾ ಸಮಯವಾಗಿದೆ. 760 01:18:27,728 --> 01:18:29,889 ಇಷ್ಟು ದಿನ ಆಯಿತು. 761 01:18:31,131 --> 01:18:34,100 ಚಕ್ ನಾರ್ರಿಸ್ ನಿಯಮಗಳು. 762 01:19:14,508 --> 01:19:16,976 ನಾವು ಮತ್ತೆ ಯುವಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ! 763 01:19:18,745 --> 01:19:21,179 ಜಗಶೆಮಾಶ್! 764 01:19:21,281 --> 01:19:25,741 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ! ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸುಖಾಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 765 01:19:28,355 --> 01:19:29,982 ಅಲ್ಲ! 766 01:21:01,848 --> 01:21:03,782 ಓಹ್, ನನ್ನ- 767 01:21:08,154 --> 01:21:11,555 - ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ, ವಿಲಕ್ಷಣ! - ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 768 01:21:11,658 --> 01:21:13,717 ನಾನು- 769 01:21:16,897 --> 01:21:22,733 ಸಂ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್! 770 01:21:22,836 --> 01:21:26,795 ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್! 771 01:21:26,907 --> 01:21:29,705 - ಶಿಟ್. ನುಂಗುತ್ತಿದೆ! - ಕತ್ತರಿಸಿ. 772 01:21:29,809 --> 01:21:33,768 ಇಲ್ಲ! ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್! 773 01:21:33,880 --> 01:21:36,644 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 774 01:21:36,750 --> 01:21:40,550 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ? ಹೀರುವ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ? 775 01:21:40,654 --> 01:21:42,884 ನಾನು- 776 01:21:42,989 --> 01:21:45,514 ನಾನು ಕ್ರೋಮ್ ಅನ್ನು ಹೀರುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ, ಅಥವಾ ಅದು - 777 01:21:45,625 --> 01:21:47,525 - ಹೌದು. - ಅಂದರೆ - ಸರಿ. 778 01:21:47,627 --> 01:21:49,788 ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 779 01:21:52,465 --> 01:21:55,457 ಓಹ್! ಹೇ! 780 01:21:55,569 --> 01:21:58,538 ಎಂಎಂಎಂ ಮ್ಮ್ಮ್! 781 01:21:58,638 --> 01:22:01,664 ಸರಿ, ಏನೆಂದು ಊಹಿಸಿ. 782 01:22:01,775 --> 01:22:04,141 - ಏನು? - ಏನೆಂದು ಊಹಿಸಿ. 783 01:22:04,244 --> 01:22:07,509 ಮೊದಲ- 784 01:22:07,614 --> 01:22:09,980 ಮಿ, ಮೈ, ಮೈ, ಮೈ, mi, mi, mi, mi, mi, mi! 785 01:22:10,083 --> 01:22:13,450 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಾಗ, ಅಳುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತಿನ್ನು! 786 01:22:13,553 --> 01:22:16,647 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಅದನ್ನು ತಿಂದರು! ಅವಳು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಳು. ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. 787 01:22:29,669 --> 01:22:32,001 - ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದೆ? ನಾನು ಅವನ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದೆ. - ಕತ್ತರಿಸಿ! 788 01:22:38,578 --> 01:22:40,546 ಶಿಟ್. 789 01:22:45,452 --> 01:22:48,080 ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ, ಪೀಟರ್. 790 01:22:48,188 --> 01:22:50,884 ಎಂದು ಬೆದರಿಸಿದೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನ ವಿಧಾನ - 791 01:22:50,991 --> 01:22:54,017 ನಮ್ಮ ರೂಪಾಂತರಿತ- ಶಿಟ್. ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಬೊಲೊಕ್ಸ್. 792 01:22:54,127 --> 01:22:56,459 ಆಕೆಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ... 793 01:22:56,563 --> 01:22:59,794 ಅವಳ ಗೆಳೆಯರ ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು. 794 01:22:59,899 --> 01:23:02,333 ನಾವು ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇವೆ ... 795 01:23:02,435 --> 01:23:05,802 ಪುಡಿಮಾಡಿದ ವೆಲ್ವೆಟ್ ಪರದೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. 796 01:23:07,407 --> 01:23:09,375 ನಾನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 797 01:23:12,679 --> 01:23:15,807 ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ. ನಾನು ಹಳದಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಾದುಹೋದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. 798 01:23:15,915 --> 01:23:20,682 ಲಿ-ಮ್ಯಾನ್- ಅರ್ಧ ಸಿಂಹ, ಅರ್ಧ ಮನುಷ್ಯ. 799 01:23:20,787 --> 01:23:22,687 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಂದರೆ ನೀವು- 800 01:23:22,789 --> 01:23:24,814 ನನ್ನ ತಾಯಿ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದರು ಸೀಗ್‌ಫ್ರೈಡ್ ಮತ್ತು ರಾಯ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ. 801 01:23:24,924 --> 01:23:28,485 ಅವಳು ಕುಡಿದಳು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಇದು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಸರದಿ. 802 01:23:28,595 --> 01:23:30,495 ಅದೊಂದು ಕ್ರೂರ ಆಟ. 803 01:23:30,597 --> 01:23:33,566 ನ್ಯಾಯವು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ ... 804 01:23:33,667 --> 01:23:37,433 ಎಲ್ವೆಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಸಹ... 805 01:23:37,537 --> 01:23:40,995 ಅಲ್ಬಿನೋಸ್ ಮತ್ತು ಐರಿಶ್. 806 01:23:48,948 --> 01:23:52,543 - ನಾನು ಪಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ! - ಇಲ್ಲ! ಮನುಷ್ಯ! 807 01:23:52,652 --> 01:23:56,110 ನಾವು ಕ್ರಾಂತಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಆರೋಗ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. 808 01:23:56,222 --> 01:23:58,588 ಇನ್ನು ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಹದಿಹರೆಯದ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗಳು... 809 01:23:58,692 --> 01:24:01,058 ನನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇಲ್ಲದೆ... 810 01:24:01,161 --> 01:24:03,095 ಮತ್ತು ಅವರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ. 811 01:24:03,196 --> 01:24:06,256 ನಾನು ಶ್ರೆಕ್ ಜೊತೆ ಸೆಕ್ಸ್ ಮಾಡಬಾರದಿತ್ತು! 812 01:24:06,366 --> 01:24:10,826 ಇಷ್ಟವೋ ಇಲ್ಲವೋ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇದ್ದೇವೆ- 813 01:24:10,937 --> 01:24:14,100 - ನೀವು ಸರಿಯೇ? - ಇಲ್ಲ ಆದರೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. 814 01:24:14,207 --> 01:24:17,108 - ಇಷ್ಟವೋ ಇಲ್ಲವೋ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇದರಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ. - ಇಷ್ಟವೋ ಇಲ್ಲವೋ- 815 01:24:17,210 --> 01:24:19,110 - ಓಹ್, ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - ಮಾಡೋಣ. 816 01:24:19,212 --> 01:24:23,239 ಡ್ಯಾಮ್ ಆ ಶ್ರೆಕ್! ಅವರು ವಾಹಕ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 817 01:24:23,349 --> 01:24:27,547 ಏಕೆಂದರೆ, ಸಿಹಿ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳು, ನಾವು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳು ಯಾರೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 818 01:24:27,654 --> 01:24:29,952 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ನಾವು dizz-i rizz-i ತನಕ. 819 01:24:34,060 --> 01:24:35,994 ಡಿ-ಝೂ ಮಾಡಲು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಡಿ! 820 01:24:36,096 --> 01:24:38,621 ವೈಟ್ ಬಿಚ್ ಈಗಿಲ್ಲ. 821 01:24:38,732 --> 01:24:40,666 ಈಗ ನಾವು ರಾಣಿಯರಾಗುತ್ತೇವೆ. 822 01:24:40,767 --> 01:24:46,637 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ, ನಾನು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ ಯುನಿಕಾರ್ನ್ ಜೊತೆ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 823 01:24:46,740 --> 01:24:51,507 ಹೇ, ನೋಡು. ಇದು ಲಿಂಡ್ಸೆ ಲೋಹಾನ್. 824 01:24:51,611 --> 01:24:53,670 ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ ರೋಸನ್ನೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಉಳಿದಿದೆ. 825 01:25:01,888 --> 01:25:04,152 - ಓ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಬೀಳಬೇಕಿತ್ತು- ನಾನು ಬೀಳಬೇಕೇ? - ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. 826 01:25:04,257 --> 01:25:06,157 - ಇದು ನನಗೆ ಹೊಡೆಯಬೇಕು, ಸರಿ? - ಹೌದು. 827 01:25:07,594 --> 01:25:10,654 - ಓಹ್! - ಕತ್ತರಿಸಿ! 828 01:25:10,764 --> 01:25:14,996 ಓಹ್. ಆದರೆ ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕು ಮೊದಲು ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ. 829 01:25:15,101 --> 01:25:17,626 ಆದರೆ ಮೊದಲು - ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಿನ್ನ ಕೈ ಕೊಡು. 830 01:25:19,205 --> 01:25:21,639 ಓಹ್, ಇಲ್ಲ! 831 01:25:21,741 --> 01:25:25,973 ಆದರೆ ರಾಜರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಬೇಕು ಅವರ ವಿಷಯದ ಹಡಗು - ಲೈನ್ ಏನು? 832 01:25:26,079 --> 01:25:28,445 ಹೌದು. 833 01:25:28,548 --> 01:25:34,487 ಇತರರನ್ನು ನನಗೆ ತನ್ನಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಿರೀಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಸಿಂಹಾಸನ. ಶಿಟ್. ನೀವು ಏನು ಕಿರೀಟ? 834 01:25:42,428 --> 01:25:45,226 ನಾನು ದೊಡ್ಡವನು. ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಚೆಂಡುಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ. 835 01:25:45,331 --> 01:25:47,595 ಎಪಿಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ... 836 01:25:47,700 --> 01:25:51,796 ಅಥವಾ ಕುಡಿದ ಮೆಲ್ ಗಿಬ್ಸನ್ ನನಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 837 01:25:51,905 --> 01:25:53,873 ಅಲ್ಲ! 838 01:25:55,608 --> 01:25:57,803 ನೀವು. 839 01:26:01,314 --> 01:26:03,714 ಈಗ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ. 840 01:26:03,817 --> 01:26:06,047 ಆದ್ದರಿಂದ ನರಕದಿಂದ ಹೊರಬರಲು- ಓಹ್!